The changing fortunes of White Americans over the past decades means that the incident which was once seen as an embarrassing foible has become a bludgeon with which the real invaders of the continent use to abuse the native population they are displacing.
No one speaks of actually returning land or sovereignty to the tribes which have been allowed to exist in their ghettos across the continent. Rather, the only goal is to take things from Whitey.